OASIS

La calima

noreply@blog50.com (Odile Guillemot) — Thu, 1 May 2008 18:15:00 +0100

Et oui, le mois de mai est là...
et la calima aussi!

Vous pouvez cliquer sur CALIMA colonne de gauche,
pour vous rappeler comment c'est vue du ciel.

Voici quelques images où l'on ne voit : rien!

La mer :

La montagne :
(au premier plan, ce sont de petits volcans,
la montagne est invisible, là-haut)

Le soleil :

C'est comme si on était dans le brouillard,
mais pas du tout humide,
et l'air est brûlant.
Cette poussière filtre très bien les UV,
pas besoin de crème solaire pour les touristes
en cette période!

Bon, je ne vous laisse pas avec ces images frustrantes,
voici la mer, ici chez moi,
un jour sans calima!

Hasta luego!

El puertito de Adeje

noreply@blog50.com (Odile Guillemot) — Sat, 5 Apr 2008 23:58:05 +0100

Je vous invite à un petit tour à la plage,
celle du Puertito d'Adeje

Hasta luego!

Bon anniversaire!

noreply@blog50.com (Odile Guillemot) — Wed, 26 Mar 2008 01:25:00 +0000

Miche et Dominque,

il n'est jamais trop tard pour bien faire,

donc,

Bon Anniversaire!!

Je vous invite à passer une journée à la mer

Un petit plongeon à la piscine naturelle

Et pour finir la journée,
une bonne omelette

Et un bon feu de bois sur la plage!

Hasta luego!

Libérez Ingrid Betancourt!!

noreply@blog50.com (Odile Guillemot) — Tue, 25 Mar 2008 13:40:00 +0000

Petite blague...

noreply@blog50.com (Odile Guillemot) — Tue, 25 Mar 2008 13:30:54 +0000

Clic là :

en_campagne.pps

Libérez Ingrid Betancourt!!

noreply@blog50.com (Odile Guillemot) — Sat, 22 Mar 2008 20:35:00 +0000

Siobil

noreply@blog50.com (Odile Guillemot) — Sat, 22 Mar 2008 20:33:19 +0000

Siobil m'a demandé de prendre contact...

avec plaisir je le ferai,

quand vous me mettrez un lien,

ou une adresse mail!

Une surprise!

noreply@blog50.com (Odile Guillemot) — Sat, 22 Mar 2008 19:10:00 +0000

Cette belle jument, Rafaela, est arrivée dans la famille d'amis il y a quelques mois.

Elle était maigre, et avait besoin de se requinquer,

ce qu'elle ne tarda pas à faire.

Mais voilà qu'il y a un mois,

sa maîtresse fait venir le vétérinaire,

la trouvant un peu grosse,

et soupçonnant qu'elle était pleine.

Non non, lui dit-il, certainement pas,

elle mange tout simplement un peu trop.

Bon, mais il y a une semaine,

Serenela s'en va dès le matin voir sa Rafaela...

... et trouve ça :

Et oui, elle était bien pleine!

Voici donc : Niquita!

Tout s'est bien passé, la jument a mis bas toute seule, dans la nuit.

Niquita va très bien également,

et est le bébé choyé de la maison!

Le gofio

noreply@blog50.com (Odile Guillemot) — Fri, 7 Mar 2008 12:30:00 +0000

Avec Los Sabandeños : "De Tenderete" :

En réponse à DESCARGUES et à Marie-Anne
qui ne m'ont pas laissés de lien

Quelques façons de manger le gofio

Le gofio peut s’utiliser partout,
et facilement puisqu’il n’a pas besoin d'être cuit.

Donc on peut laisser l’imagination ouverte : tout est possible !!

Salé :

Dans un saladier,
mettre - du bouillon (chaud) de légumes, de poisson ou autre,
- on peut aussi y rajouter des morceaux de lardons
et verser le gofio tout en remuant grossièrement (le mélange n’est pas homogène)
Quand la cuillère tient debout dedans,
c’est prêt et ça se mange aussitôt,
en accompagnement de légumes, poisson ou viande.
Souvent il y a également dans l’assiette une banane et un œuf frits
Ici, ils mettent le plat au milieu de la table
et chacun pioche dedans avec sa cuillère, devant soi.

On peut aussi former, à base de la même préparation,
un cône de gofio, mais le mélange est bien plus dur :
il faut mettre plus de gofio.
Le cône se forme à la main,
puis, s’il est gros, on le partage à la verticale au couteau
et chacun en reçoit un morceau
Si c’est un petit cône, chacun le sien
De même, ça accompagne viande, poisson et légumes.

Les canariens l’utilisent aussi de façon très simple :
ils saupoudrent leur soupe avec une ou deux cuillerées à soupe de gofio.
D’autres, quand il leur reste un peu de soupe dans l’assiette,
y versent du gofio pour épaissir et terminer ainsi leur potage.

Voyons maintenant pour le sucré :

Par exemple :
Prendre une figue fraîche,
l’ouvrir et coller la partie interne sur le gofio dans une assiette,
manger directement.

Même façon avec une banane, ou tout autre fruit.
C’est un régal !!

Ensuite, on peut imaginer faire des gâteaux avec du gofio,
Et même des crêpes, ou des gauffres !

Vous trouverez, dans le chapitre recettes d'Oasis,

colonne de gauche, celle de la bola de gofio,

Je vous la remets : ICI

En France, ça ne se vend pas encore,
mais si vous le souhaitez,
je peux vous en envoyer par colis postal,
l'inconvénient est le prix de l'envoi : 18,88 pour 2kg

Mon mail : odilita2002@yahoo.es

Hasta luego!!

Cette fois ça y est,

noreply@blog50.com (Odile Guillemot) — Fri, 7 Mar 2008 10:35:00 +0000

Je suis de retour à la maison...
donc de retour à l'oasis,
et tout de suite après,
en visite chez vous!

Non Christian,
le boulot ce n'était pas la traduction d'un roman!
Mais j'en ai une en cours, du français à l'espagnol,
plus dur, mais je prends mon temps!

J'ai eu le bonheur de recevoir ici,
pour la première fois :
mon Chico Guillem

Mon neveu,
chico grande Matéo

Mon frère Hubert,

Et pour la nième fois Maman,
mais sans Papa, pour la première fois

Que de bonnes journées,

Que de bons souvenirs pour nous tous

Quatre générations voyageant ensemble, une belle équipe!

Au pied du Teide :

Ils sont repartis,
je me sens un peu perdue... ils me manquent déjà!

Hasta luego!

Non non, l'Oasis n'est pas à l'abandon!

noreply@blog50.com (Odile Guillemot) — Tue, 5 Feb 2008 23:47:20 +0000

La tête que fait Saya, là sur cette photo,
c'est exactement la tête que je fais, là maintenant!

Comme certains le savent,
je travaille!
Oui, mais nettement plus que d'habitude,
c'est à dire tous les jours!
Pfff je n'en ai pas l'habitude!
Ce qui me laisse vraiment peu de temps libre,
pour préparer mes notes,
et moins encore pour voguer chez vous, amis bloggers...

Mais je ne vous oublie pas,
et irai donc à l'essentiel :

BON ANNIVERSAIRE
Jean-Claude,
Fleur bleue et
Alex!

Pour vous,
mes dernières images de pêche,
c'était le 27 janvier...
Ce jour-là j'ai pu m'échapper
et respirer plein d'iode : la mer était forte!
Je travaillais déjà depuis le 16 janvier.
(et terminerai fin février)

Ne m'en voulez donc pas
de ne pas venir si souvent chez vous,
mais encore un mois, et j'arrive!

Pour vous tous, cette belle image de paix,
j'ai eu le temps de la prendre
juste avant qu'elle ne s'envole,
effrayée par Rwanda et la Bonita.

Hasta luego!

Le temps passe...

noreply@blog50.com (Odile Guillemot) — Sat, 26 Jan 2008 22:41:52 +0000

... et je ne vous ai pas encore donné la solution,
bien que certains l'aient trouvée!

Alors,
en musique relaxante,
de José :

Notre Grillon l'a très bien dit :
Le truc c'est de soustraire les 2€ et non les ajouter,
bien sûr puisque la chambre ne vaut pas 30€
mais 25€.
Et puis de toute façon,
RM est d'accord avec toi,
et Papydom aussi,
Bravo L'heureux Grillon!!

Marie a fait une belle tentative,
mais la chambre n'est pas à 30€,
donc ce n'est pas la réponse,
même si ton calcul est bon...
Françoise, pour rire,
n'y comprends rien!!

Bernard, qui a fait une visite éclair par l'Oasis,
non, que dis-je "éclair",
il y a passé du temps...
pour finalement nous démontrer... rien du tout!
Bravo quand même, c'était sympa Bernard!
Maminie en est restée estomaquée!!!
Et Nolé, lui, est tombé en admiration
devant la simplicité de ton explication!
De même qu'Anne-Marie.

Framboisina, elle, ça lui a prit la tête!!!

Michka et Mamita, elles,
sont plutôt du genre à ne pas s'inquiéter de ça :
de toute façon elles ne payent pas, alors...
Ghyslaine ne préfère pas s'y risquer,
elle invoque de fausses excuses...
Et Henri nous fait très justement observer
que la chambre n'est pas chère,
réponse incorrecte!!

Udault lui,
ne comprend pas...
mais est enchanté du jeu,
il va le ré-utiliser.
Qu'est ce que ça a donné, au fait??

En tous cas, merci à tous de vos visites,
elles me font toujours très plaisir!

Je vous laisse maintenant avec
quelques plantes et fleurs de l'Oasis pour terminer :

Hasta luego!

Qui va trouver...

noreply@blog50.com (Odile Guillemot) — Mon, 21 Jan 2008 20:07:59 +0000

... LA RÉPONSE À CETTE ENIGME?

3 hommes vont dans un hôtel.
Le réceptionniste annonce la chambre à 30€.
Donc chacun donne 10€.
Un peu plus tard,
le réceptionniste réalise que la chambre est en fait à 25€.
Il appelle le groom
et l'envoie avec les 5€ chez les gars qui ont loué la chambre.
En route,
le groom se demande comment il va partager les 5 € en 3.
Il décide de donner à chaque gars 1€ et garde 2€ pour lui.
Donc chacun des 3 gars a payé 9€ pour la chambre ;
cela fait donc un total de 27€.
Ajoutons à ces 27€ les 2€ gardés par le groom ;
cela fait 29€.

OÙ EST L'AUTRE EURO??

Musique pour Marcel

noreply@blog50.com (Odile Guillemot) — Sat, 19 Jan 2008 17:01:51 +0000

de Daniel

Petites boîtes...

noreply@blog50.com (Odile Guillemot) — Sun, 13 Jan 2008 22:15:00 +0000

Des ennuis informatiques m'ont maintenue
loin des blogs dernièrement,
il faut bien que ça m'arrive à moi aussi!
Un sale virus a envahi mon pc,
et comme il était introuvable,
je n'ai eu d'autre choix
que de formater mon disque dur...
Bien sûr, j'ai passé du temps à tout remettre en place,
et c'est pas fini!!

Allez, musique!

Anne est une artiste,
qui fait des merveilles avec ses mains.
J'ai envie de vous présenter
quelques unes de ses oeuvres,
regardez :

Une boîte à bijoux avec tiroir...

et couvercle :

Une boîte à chapeaux :

Une boîte à couture :

Une boîte à boutons :

Une boîte fourre-tout :

Une autre dans le même style :

Les deux :

Un plumier :

Un porte cartes :

Et une valise à dossiers :

Elle aimerait pouvoir les vendre,
mais elles valent beaucoup trop chères
compte tenu des heures qu'elle y passe...

Alors... elle fait des cadeaux!
Le plumier et la boîte à bijoux sont les miens!!

Hasta la próxima!

Bougie double, pour Marcel

noreply@blog50.com (Odile Guillemot) — Sun, 6 Jan 2008 18:35:25 +0000

Suite à l'activité permanente de notre plus grande bloggeuse,
Framboisina,
et en la remerciant de tant de gentillesse,
voici ma bougie double,
pour toi Marcel :

Los Reyes Magos

noreply@blog50.com (Odile Guillemot) — Sun, 6 Jan 2008 18:05:00 +0000

Ils sont arrivés!!!!

Pour le plus grand bonheur de millions d'enfants españols,

Melchor, Gaspar y Baltasar
han llegado hoy!

Mais hier, avant le grand jour,
ils ont fait un tour,
dans toutes les villes et villages d'Espagne.
Ils sont venus sans leurs chameaux
pour ne pas les fatiguer avant la grande nuit!

En s'approchant de l'équipage,
on découvre que les rois y gardent des tas de bonbons...

MELCHOR :

GASPAR :

Les rois ne voyagent pas sans leurs aides :

Y BALTASAR :

Les enfants s'approchent un par un,
donnent leur lettre au roi,
qui, après étude de la lettre,
lui remet un cadeau.
Ici, ce sont des bonbons qu'il extirpe
d'un grand sac en toile de jute

Et hier soir,
les enfants de la péninsule ont mis du lait et des biscuits
sur le bord de la fenêtre pour que les rois mages se restaurent en passant,
et les enfants canariens ont mis de l'eau, du foin et des céréales
pour régaler les chameaux!

Ce matin,
le jour s'est levé sur une journée magique
et tant attendue par tous les petits!

Hasta luego!

Première sortie pêche pour 2008

noreply@blog50.com (Odile Guillemot) — Thu, 3 Jan 2008 11:55:00 +0000

"Un rayo de sol"

Hier le temps était superbe : 30º
La mer très calme, donc irrésistible :
situation idéale pour aller à la pêche!

Voici donc,
pour vous tous,
quelques images de cette splendide journée.

Au loin un voilier,
qui n'avance pas beaucoup :

Tout le monde en profite pour sortir en mer :

Les mouettes, tranquiles :

Pas tant que ça à l'arrivée des filles!! :

J'ai fait bronzette,
car ça ne mordait pas trop!

La Bonita, satisfaite de son bain :

La Rwanda, de même :

Par contre, un voile recouvrait les sommets :

Aujourd'hui, la journée est aussi belle!

Día 1 de enero de 2008!

noreply@blog50.com (Odile Guillemot) — Tue, 1 Jan 2008 19:55:20 +0000

Cette note est spécialement dédiée à notre ami
Marcel,
car il se bat très fort depuis plusieurs mois,
contre la pire des maladies de notre siècle.
Puisse toutes nos pensées l'aider à garder sa force de lutte.

Avec Tajadre : "Ya nació Jesús"

Pour toi Marcel,
cette crèche de chez moi,
toute petite cette année,
parce qu'avec la Salima,
il était impossible de la faire grande
comme celles des années passées,
pour cause de danger de démolition permanente!

Les rois mages se rapprochent...

Lézard géant

noreply@blog50.com (Odile Guillemot) — Sat, 29 Dec 2007 12:23:43 +0000

On vient de découvrir,
sur l'île de la Palma,(l'une des 7 îles canariennes)
un spécimen de lézard géant,
une espèce que l'on croyait disparue depuis plus de 10ans.

Le voici, c'est le Gallotia auaritae.

(source 20mn.es)

C'est vraiment une bonne nouvelle,
car certaines espèces,
aussi bien animales que végétales
sont sérieusement menacées d'extinction.

Dans le but d'identifier et de décrire
les espèces qui ont le plus besoin
de mesures de conservation
et de fournir un indice de l'état de la biodiversité,
la liste rouge de l'Union Mondiale pour la Nature,
UICN
fait apparaître certains éléments importants :

- L'homme, soit directement soit indirectement,
est le principal responsable de la majeure partie du
déclin des espèces.
La destruction et la dégradation de l'habitat
continuent d'être les causes premières
du déclin des espèces,
parallèlement à des menaces trop familières :
espèces envahissantes introduites,
prélèvement non durable,
chasse excessive, pollution et maladies.
Et de plus en plus, les changements climatiques
sont reconnus comme une menace grave en mesure d’amplifier le danger.

- Dans presque tous les grands groupes taxonomiques,
le nombre d'espèces menacées augmente.

- La plupart des oiseaux, mammifères et amphibiens
menacés se trouvent dans les régions tropicales continentales,
là où l'on trouve des forêts tropicales caducifoliées
qui abriteraient la majorité des espèces terrestres
et d'eau douce de la planète.

- Parmi les pays évalués, l’Australie, le Brésil,
la Chine et le Mexique possèdent un nombre
d'espèces menacées particulièrement élevé.

- Les estimations varient fortement
mais le taux d'extinction actuel
est au moins 100 à 1000 fois
supérieur au taux naturel.

- Depuis 1500 de notre ère,
la vaste majorité des extinctions
s'est produite sur les îles océaniques
mais depuis 20 ans,
les extinctions continentales sont devenues aussi communes
que les extinctions insulaires.

Ce gorille d'Afrique fait partie des 16300 espèces menacées d'extinctions.

(source 20mn.es)

Les indices Liste rouge,
un nouvel outil de mesure des tendances du risque d'extinction,
sont importants pour le suivi des progrès vers l'objectif 2010 :
la réduction de la perte de la biodiversité.
Ils sont disponibles pour les oiseaux et les amphibiens et montrent que leur état
s'est constamment détérioré depuis les années 1980.

Jane Smart, Chef du Programme de l'UICN pour les espèces, explique :

« Nos vies sont intimement liées au sort de la diversité biologique et, au bout du compte, sa protection est
essentielle à notre propre survie. Le monde commence à réagir à la crise actuelle de perte de la diversité
biologique et a besoin de l'information donnée par la Liste rouge de l'UICN pour concevoir et appliquer des
stratégies de conservation efficaces – dans l'intérêt de l'homme et de la nature. » (source IUCN)

Je me dis que si les états mettent autant de temps
à se mettre d'accord sur les moyens de protections
qu'ils le font contre le réchauffement de la planète,
ces espèces menacées disparaîtront...

Hasta la proxima!